-
1 разрушать планы
1) General subject: blow up plans, (чьи-л.) countermine, (чьи-л.) queer pitch2) Australian slang: piss all over3) Diplomatic term: blow plans4) Business: defeat5) Makarov: confound plans, damage the prospects -
2 спутывать
несов. - спу́тывать, сов. - спу́тать; (вн.)1) (нитки, волосы и т.п.) entangle (d), mat (d)3) ( ошибочно принять одно за другое) mix up (d), confound (d); (с тв.) confuse (d with), mistake (d for)4)спу́тывать ло́шадь — hobble a horse
••спу́тать чьи-л ка́рты — ≈ spoil / ruin smb's game; upset smb's plans / applecart
спу́тать чьи-л расчёты — upset smb's calculations
См. также в других словарях:
Traffic in Towns — was an influential report and popular book on urban and transport planning policy produced in 1963 for the UK Department of Transport by a team headed by the architect, civil engineer and planner Professor Sir Colin Buchanan.cite… … Wikipedia
Hume on human understanding — David Hume on human understanding Anne Jaap Jacobson David Hume’s A Treatise of Human Nature1 was published before he was 30 years old. It is often said to be the greatest philosophical work written in English. Bold and ambitious, it is designed… … History of philosophy
List of The Batman villains — The following is a list of the villains who have appeared in the Batman animated series, The Batman , their background in the show and their likely inspirations. NOTOC =Bane= * Voice Actor: Joaquim de Almeida (in Traction ); Ron Perlman (in Team… … Wikipedia
Georgetown University Student Association — The Georgetown University Student Association (GUSA), often referred to as the Student Association, is the student government of Georgetown University in Washington, D.C. Modeled after the United States federal government, it consists of three… … Wikipedia
Lion — For other uses, see Lion (disambiguation). Lion[1] Temporal range: Early Pleistocene to recent … Wikipedia
Final Fantasy XI — Developer(s) Square Product Development Division 3 (pre April 1, 2003)[1] Square Enix Produ … Wikipedia
Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance — Evangelion 2 redirects here. For the 2003 video game, see Shinseiki Evangelion 2: Evangelions. Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance The Japanese film poster is nearly identical to that of the first film but adds Asuka and Mari to the artwork … Wikipedia
Hernán Cortés — This name uses Spanish naming customs; the first or paternal family name is Cortés de Monroy and the second or maternal family name is Pizarro. Hernán Cortés … Wikipedia
Preacher (comics) — Supercbbox| title = Preacher comic color = background:#8080ff caption = The cast of Preacher . Cover to Preacher #56. Art by Glenn Fabry. schedule = Monthly format = Finite ongoing series publisher = Vertigo imprint of DC Comics date = 1995–2000… … Wikipedia
Jack Sparrow — For the Lonely Island single, see Jack Sparrow (song). Pirates of the Caribbean character Captain Jack Sparrow … Wikipedia
Colchester Royal Grammar School — For other schools with the name RGS, see Royal Grammar School. Colchester Royal Grammar School Motto Vitae Corona Fides (Faith is the Crown of Life) Established By 1206 Refounded 1539 Refounded 1584 Type … Wikipedia